STEC - en to es_ES translation catalogue (186 entries)

en: (Edit template)
es_ES: (Editar template)

en: (No locations to display)
es_ES: (Sin locaciones para mostrar)

en: -- Select New Author --
es_ES: --Seleccionar nuevo autor--

en: Add Event
es_ES: Añadir evento

en: Add Events
es_ES: Añadir eventos

en: Add icon from Font-Awesome
es_ES: Añadir icono de Font-Awesome

en: Add Images
es_ES: añadir imágenes

en: Add new event to this calendar
es_ES: Añadir nuevo evento a este calendario

en: Add to the list
es_ES: Añadir a la lista

en: Adding Search Keywords
es_ES: Añadiendo palabras clave

en: All Day
es_ES: Todo el día

en: All day
es_ES: Todo el día

en: apr
es_ES: abr

en: april
es_ES: abril

en: aug
es_ES: ago

en: august
es_ES: agosto

en: Author Info
es_ES: Infor del Autor

en: Author Information
es_ES: Info del autor

en: Back
es_ES: Atrás

en: Backup Settings
es_ES: Ajustes de backup

en: Before the Event
es_ES: Antes del evento

en: Builder
es_ES: Constructor

en: Button text (optional)
es_ES: Texto del botón (opcional)

en: Calendar
es_ES: Calendario

en: Calendar Timezone
es_ES: Zona horaria del calendario

en: Calendars
es_ES: Calendarios

en: Cancel
es_ES: Cancelar

en: Cancelled
es_ES: Cancelado

en: Categories
es_ES: Categorías

en: Category
es_ES: Categoría

en: Change Author
es_ES: Cambiar autor

en: Click to submit your own event
es_ES: click para subir tu propio evento

en: Close
es_ES: Cerrar

en: Comments
es_ES: Comentarios

en: Counter
es_ES: Contador

en: Created by
es_ES: Creado por

en: Creating Description
es_ES: Descripción

en: Date
es_ES: Fecha

en: Day
es_ES: Día

en: Days
es_ES: Días

en: dec
es_ES: dic

en: december
es_ES: diciembre

en: Default Calendar
es_ES: Default

en: Delete
es_ES: Borrar

en: Delete selected events
es_ES: Borrar eventos seleccionados

en: Delete selected organizers
es_ES: Borrar organizadores seleccionados

en: Desired color. By default will use the calendar color.
es_ES: Color deseado. Por defecto se utilizará el color del calendario.

en: Desired name of the event (Summary)
es_ES: Nombre del evento (Resumen)

en: Disable
es_ES: Deshabilitar

en: Disabled
es_ES: Deshabilitado

en: Display short description
es_ES: Mostrar descripción breve

en: DUPLICATE
es_ES: DUPLICAR

en: Duplicate
es_ES: duplicar

en: E-mail this event
es_ES: Envía este evento por E-mail

en: Edit
es_ES: Editar

en: Enable
es_ES: Habilitar

en: Enabled
es_ES: Habilitado

en: Ends On
es_ES: Termina el

en: Ends on
es_ES: Termina el

en: Enter E-Mail Address
es_ES: Ingresa el E-mail

en: Enter your message
es_ES: Ingresa tu mensaje

en: Event Details
es_ES: Detalles del evento

en: Event duplicated
es_ES: evento duplicado

en: Event end in
es_ES: El evento termina en

en: Event expired
es_ES: Evento terminado

en: Event start in
es_ES: El evento comienza en

en: Event Status
es_ES: Estado del evento

en: Event Title
es_ES: Título del evento

en: Event will end in
es_ES: El evento terminará en

en: Event will start in
es_ES: El evento comenzará en

en: Events
es_ES: Eventos

en: Events loaded
es_ES: Eventos cargados

en: Exclude
es_ES: Excluir

en: Export Events
es_ES: Exportar eventos

en: Export to .ICS file
es_ES: Exportar como .ICS

en: Export to .STEC File
es_ES: Exportar como .STEC

en: Export to .STEC-CS File
es_ES: Exportar como .STEC.CS

en: Featured
es_ES: Destacado

en: Featured events only
es_ES: Eventos desatcados solamente

en: Featured only
es_ES: Sólo destacados

en: february
es_ES: febrero

en: Fonts & Colors
es_ES: Fuentes y colores

en: Fonts and Colors
es_ES: Fuentes y colores

en: fri
es_ES: vier

en: Friday
es_ES: Viernes

en: friday
es_ES: viernes

en: Front-End Visibility
es_ES: Visibilidad Front-End

en: Hide End Date
es_ES: Ocultar fecha de finalización

en: Hide end date
es_ES: Ocultar fecha de finalización

en: Hours
es_ES: Horas

en: Icon
es_ES: Ícono

en: Image
es_ES: Imagen

en: Import Events
es_ES: importar eventos

en: Import to Google Calendar
es_ES: Importar a Google Calendar

en: Include
es_ES: Incluir

en: jan
es_ES: ene

en: january
es_ES: enero

en: july
es_ES: julio

en: june
es_ES: junio

en: Locations
es_ES: Locaciones

en: Manage Events
es_ES: Gestionar eventos

en: Manage events list
es_ES: Gestionar lista de eventos

en: march
es_ES: marzo

en: may
es_ES: mayo

en: Minutes
es_ES: Minutos

en: mon
es_ES: lun

en: Monday
es_ES: Lunes

en: monday
es_ES: lunes

en: Month
es_ES: Mes

en: Moved Online
es_ES: Movido online

en: No events to export
es_ES: No hay eventos que exportar

en: No Location
es_ES:  Sin locación

en: No location
es_ES:  Sin locación

en: No Organizer
es_ES: Sin organizador

en: Note to reviewer
es_ES: Nota al revisor

en: Notes to the reviewer
es_ES: Notas al revisor

en: november
es_ES: noviembre

en: october
es_ES: octubre

en: Organizer
es_ES: Organizador

en: Organizers
es_ES: Organizadores

en: Pick user roles
es_ES: Elegir roles del usuario

en: Postponed
es_ES: Pospuesto

en: Proceed
es_ES: Proceder

en: Public
es_ES: Público

en: Related Events
es_ES: Eventos relacionados

en: Related events
es_ES: Eventos relacionados

en: Reminder has been set
es_ES: El recordatorio ha sido seteado

en: Repeater Scheme
es_ES: Esquema repetidor

en: Repeater Scheme
es_ES: Esquema repetidor

en: Rescheduled
es_ES: Reprogramado

en: Scheduled
es_ES: Programado

en: Search
es_ES: Buscar

en: Search event
es_ES: Buscar evento

en: Search Keywords
es_ES: Buscar palabras clave

en: Search keywords
es_ES: buscar palabras clave

en: Search keywords (optional)
es_ES: Buscar palabras clave (opcional)

en: Seconds
es_ES: Segundos

en: Select All
es_ES: Seleccionar todo

en: Select all organizers
es_ES: Seleccionar todos los organizadores

en: Select event symbol type
es_ES: Seleccionar tipo de símbolo de evento

en: Select Organizer(s)
es_ES: Seleccionar organizador(es)

en: Selected all events
es_ES: Seleccionar todos los eventos

en: Send
es_ES: Enviar

en: september
es_ES: septiembre

en: Set a Reminder
es_ES: Setear un Recordatorio

en: Set repeater
es_ES: Establecer repetidor

en: Share this event
es_ES: Compartir este evento

en: Short Description
es_ES: Descripción breve

en: Short description
es_ES: descripción breve

en: Short Description
es_ES: Descripción breve

en: Starts On
es_ES: Comienza el

en: Starts on
es_ES: Comienza el

en: Submit an event
es_ES: Subir un evento

en: Submitted on
es_ES: Enviado el

en: Summary:
es_ES: Resumen:

en: Summary:
es_ES: Resumen:

en: sun
es_ES: dom

en: Sunday
es_ES: Domingo

en: sunday
es_ES: domingo

en: Themes
es_ES: Temas

en: thu
es_ES: jue

en: Thursday
es_ES: Jueves

en: thursday
es_ES: jueves

en: Timezone
es_ES: Zona horaria

en: Title slug. Must be unique. Leave empty to auto-generate.
es_ES: Slug. Debe ser único. Deje vacío para generar automáticamente.

en: tue
es_ES: mar

en: Tuesday
es_ES: Martes

en: tuesday
es_ES: martes

en: Unable to duplicate event
es_ES: No se puede duplicar el evento

en: Uncategorized
es_ES: sin categorizar

en: Update Event
es_ES: Actualizar evento

en: User E-Mail
es_ES: Email del usuario

en: User Guide
es_ES: Guía de usuario

en: User Roles
es_ES: Roles de usuario

en: View Event
es_ES: Ver evento

en: View Events
es_ES: Ver eventos

en: View events
es_ES: Ver eventos

en: Website URL
es_ES: URL sitio web

en: wed
es_ES: mier

en: Wednesday
es_ES: Miércoles

en: wednesday
es_ES: miércoles

en: Week
es_ES: Semana

en: Width in pixels (Height will be calculated automatically)
es_ES: Ancho en pixeles (La altura se calculará automáticamente)

en: You have no calendars
es_ES: No hay calendarios

en: You have no events for this day
es_ES: No hay eventos este día

en: You have no events for this month
es_ES: No hay eventos este mes
